با آسیاب توپ رنگ می کند